Ostatnie przygotowania do All-Japans wchodzą w decydującą fazę, a wokół Inori gromadzą się kolejne rywalki i trenerzy z własnymi planami. Gdy nadchodzi ceremonia otwarcia, wszystko prowadzi do kolejnego spotkania z Hikaru i początku najważniejszej rywalizacji.