Marianne loopt Geert tegen het lijf. Tussen Olivia en Lena vallen harde woorden. Rosa maakt zich ongerust over Peggy. Sam moet iets bekennen aan haar werkmannen. Judith geniet van haar gezin. Jens verwaarloost zijn werk. Jana krijgt een koude douche.