Nach seinem Auftritt in „The Golden Sword“ (1969) begann Chin Yuet Sang seine Filmkarriere. Es folgten fast 40 Filme, zumeist Martial-Arts-Filme. 1979 übernahm er erstmals die Rolle des Kampfchoreografen in „Bruce Lai - Der Killerhai“ und begann damit seine Karriere hinter den Kulissen. 1981 führte er Regie, schrieb das Drehbuch und spielte die Hauptrolle in „Die Pranke des gelben Löwen“. Danach konzentrierte er sich auf die Arbeit hinter den Kulissen und trat seltener vor die Kamera. Sein letzter Film war „It Takes a Thief“ (1999).